Ok, locally it is working fine with ldapmodify command line. I can now set cn entry, but only ASCII codes are accepted.
So i cannot use French characters like “é” in “Frédéric”, i must use “Frederic” instead, not so funny.
Is there a plan to update to unicode instead of ascii, or is this related to the openldap version used here ?