Problem found and solved.
ZS at Site B failed to bring up interfaces in promisc mode since it was in fact virtualised. I wasn’t aware of that…
Activating promisc mode on the respective port group solved all above mentioned issues.
Thank you very much again for your help!